网上玩真人龙虎斗 真人龙虎斗有什么技巧 必赢真人龙虎斗开户 真人龙虎斗怎么赢钱保盈 友博真人龙虎斗开户平台 必赢真人龙虎斗官网 必赢真人龙虎斗送彩金 娱乐城真人龙虎斗 新得利真人龙虎斗 真人龙虎斗怎么赢钱保盈 真人龙虎斗怎么赢钱 真人龙虎斗有什么技巧 友博真人龙虎斗注册 皇冠真人龙虎斗 网上真人龙虎斗

“bank holiday”千萬不要翻譯為“銀行的假期”!要被老外嫌棄死了!

作者:admin

來源:

2018-11-27 16:39

一看到“bank holiday“,你首先想到的應該就是“銀行假期“,但是可不要理解為就是僅僅給銀行職員放假的日子哦!

其實,bank holiday從字面意思可以理解為銀行停止營業的日子。對于英國這樣的老牌資本主義國家來說,如果銀行停業,當然就意味著所有商業活動也都會停止,人們也就可以不用上班工作。所以后來就用bank holiday表示公共假日。

歷史淵源:

據說,Bank Holiday是由一個名叫約翰·盧布克(John Lubbock)的英國爵士提議的,至于提出這個建議的原因倒是跟英國的板球運動頗有淵源。在當年板球盛行的年代,有許多城際間的板球比賽并不是在休息日舉行的,這就讓那些在工作銀行里的板球迷們叫苦不迭。按照當時的規定,銀行職員在非休息日的時候是不可以請假的,所以很多銀行職員對此極為不滿。正巧,約翰爵士也是板球運動的超級Fans,當他得知銀行職員的苦衷之后,馬上向國會遞交了申請并得到了通過,從那時開始,Bank Holiday便走進了英國人的生活當中。

英國的bank holiday并不多,而且其個別地方的bank holiday也是各不相同,那么這些bank holiday都在什么時候呢?

通用節日(以2018為例):

1. 2018年1月1日,New Year's Day

新年在全世界都是一個值得慶祝的日子,英國的新年也是一年中除圣誕節以外最盛大的節日。(2019.1.1也要來了呢,期待~)

2. March and April

2018年3月30日,Good Friday(耶穌受難日)

2018年4月2日,Easter(復活節)

復活節是英國繼圣誕節之后的第二個重要節日,也是英國春季的第一個長假,學校會有一到兩周的假日,公司一般會從Good Friday一直放到Easter Monday,一共四天。

3. May

2018年5月7日,Early May Bank Holiday

2018年5月28日,Spring Bank Holiday

五月的bank holiday是英國外出旅行游玩的日子。

4. August

2018年8月27日, Summer Bank Holiday

這個bank holiday也是外出游玩的日子,上班族都知道6,7月份通常沒什么假期,所以可以在這個假日出去放放風,散散心。

5. December(十二月)

2018年12月25日,圣誕節(Christmas Day)

2018年12月26日,Boxing Day(節禮日)

普大一個國外留學的朋友,就因為不知道英國bank holiday的時間,就吃過很多虧呢,所以準備去英國留學的小伙伴們要重點注意了哦!

順便給童鞋們介紹兩個有趣的俚語:

Dirt poor

在16世紀時,只有富有人家才能承受得起在家中鋪設木地板,木地板不僅美觀,而且便于清洗。窮人家由于無法承擔鋪設木地板的費用,并且他們工作十分的繁忙。所以家中疏于打掃,灰塵滿地。之后Dirt poor就用來指那些一貧如洗的人。

I don't care much for the Christmas present, for beggars can't be choosers.

對于什么樣的圣誕禮物我不在乎,因為叫花子不能挑肥揀瘦。

Go to the chair.

在《殺死一只知更鳥》中描述了當時美國曾經最為常見的電椅死刑。由于電椅是當時最為常見的處以極刑的方式,所以Go to the chair在之后就被用來形容那些受到極刑的犯人。

學習俚語的時候,最好要結合一些歷史典故或文化背景來學習,這樣可以更好地理解其含義。

今天的學習內容就是這些啦,趕緊學習一下吧!

真人龙虎斗有什么技巧
网上玩真人龙虎斗 真人龙虎斗有什么技巧 必赢真人龙虎斗开户 真人龙虎斗怎么赢钱保盈 友博真人龙虎斗开户平台 必赢真人龙虎斗官网 必赢真人龙虎斗送彩金 娱乐城真人龙虎斗 新得利真人龙虎斗 真人龙虎斗怎么赢钱保盈 真人龙虎斗怎么赢钱 真人龙虎斗有什么技巧 友博真人龙虎斗注册 皇冠真人龙虎斗 网上真人龙虎斗
迷你世界最新仓库陷阱制作攻略 恐怖实验室援彩金 中国足彩网足球彩票 热门棋牌游戏排行榜 广西麻将作弊器 武则天刘晓庆 轩辕传奇修炼秘药 航海时代电子 重庆快乐十分计划网站 万人在线棋牌 南昌麻将有清一色吗 三重魔力官网 部落冲突怎么刷宝石 天龙八部手游版满级多少 幸运生肖电子游戏 腾讯五分彩合法吗 迷你世界最新仓库陷阱制作攻略 恐怖实验室援彩金 中国足彩网足球彩票 热门棋牌游戏排行榜 广西麻将作弊器 武则天刘晓庆 轩辕传奇修炼秘药 航海时代电子 重庆快乐十分计划网站 万人在线棋牌 南昌麻将有清一色吗 三重魔力官网 部落冲突怎么刷宝石 天龙八部手游版满级多少 幸运生肖电子游戏 腾讯五分彩合法吗